-
1 retirement pensioner
retirement pensioner Ruhegehaltsempfänger(in) m(f), Bezieher(in) m(f) von Altersruhegeld, Rentner(in) m(f)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > retirement pensioner
-
2 retirement pensioner
-
3 retirement pensioner
Юридический термин: пенсионер по возрасту -
4 retirement pensioner
-
5 retirement pensioner
-
6 retirement pensioner
emekli maasi alan kimse -
7 pensioner
[ˈpenʃənə]disablement pensioner лицо, получающее пенсию по инвалидности disablement pensioner пенсионер по инвалидности old-age pensioner пенсионер по старости pensioner лицо, делающее периодические взносы pensioner уст. наемник pensioner пенсионер pensioner пенсионер pensioner студент, оплачивающий обучение и содержание (в Кембриджском университете) private pensioner лицо, получающее пенсию по частному страхованию retirement pensioner пенсионер по возрасту -
8 retirement
noun1) (leaving work) Ausscheiden aus dem Arbeitslebentake early retirement — [Selbstständiger:] sich vorzeitig zur Ruhe setzen; [Angestellter, Arbeiter:] vorzeitig in Rente gehen; [Beamter, Militär:] sich vorzeitig pensionieren lassen
3) (withdrawing) Rückzug, der (to, into in + Akk.)* * *1) (the act of retiring from work: It is not long till his retirement.) die Pensionierung2) (a person's life after retiring from work: He's enjoying his retirement.) der Ruhestand* * *re·tire·ment[rɪˈtaɪəmənt, AM -ɚ-]I. n1. (from job) Ausscheiden nt aus dem Arbeitsleben, Pensionierung f ÖSTERR; of a civil servant Pensionierung f; of a soldier Verabschiedung f▪ on \retirement bei Eintritt in den Ruhestandto be in \retirement im Ruhestand seinto come out of \retirement wieder zur Arbeit zurückkehrento go into \retirement worker in Rente gehen, pensioniert werden SCHWEIZ, ÖSTERR; self-employed person sich akk zur Ruhe setzen, SCHWEIZ, ÖSTERR a. sich akk pensionieren lassento take early \retirement (as a worker) in Frührente [o ÖSTERR Frühpension] gehen, sich akk frühpensionieren lassen SCHWEIZ, ÖSTERR; (as a civil servant) sich akk frühzeitig pensionieren lassento live in \retirement zurückgezogen leben5. LAW das Sichzurückziehen [der Jury]\retirement benefit Altenhilfe f\retirement pay (for worker) [Alters]rente f, AHV[-Rente] f SCHWEIZ, Pension f ÖSTERR; (for civil servant) [Alters]ruhegeld nt, Pension f ÖSTERR\retirement plan Altersversorgungsschema nt* * *[rI'taɪəmənt]n1) (= stopping work) Ausscheiden nt aus dem Arbeitsleben (form); (of civil servant, military officer) Pensionierung f; (of soldier) Verabschiedung fretirement at 60/65 — Altersgrenze f bei 60/65
to announce one's retirement — sein Ausscheiden (aus seinem Beruf/seiner Stellung etc) ankündigen, sich pensionieren lassen wollen
2)(= period)
how will you spend your retirement? — was tun Sie, wenn Sie einmal nicht mehr arbeiten/wenn Sie pensioniert or im Ruhestand sind?3) (= seclusion) Zurückgezogenheit f* * *retirement [rıˈtaıə(r)mənt] s1. (Sich-)Zurückziehen n2. Ausscheiden n, Aus-, Rücktritt m:his retirement from politics sein Rückzug aus der Politik3. Ruhestand m:go into retirement sich zur Ruhe setzen;a) Renten-, Pensionsalter n,b) Altersgrenze f;retirement home Alters-, Ruhesitz m;retirement pay Ruhegeld n;retirement pensioner (Alters)Rentner(in), Pensionär(in), Ruhegeldempfänger(in)5. Abgeschiedenheit f6. Zufluchtsort m7. MIL (planmäßige) Absetzbewegung, Rückzug m8. WIRTSCH Einziehung f:retirements Abgänge9. SPORT Aufgabe f:beat sb through retirement after six rounds (Boxen) jemanden durch Aufgabe nach der sechsten Runde schlagen* * *noun1) (leaving work) Ausscheiden aus dem Arbeitslebentake early retirement — [Selbstständiger:] sich vorzeitig zur Ruhe setzen; [Angestellter, Arbeiter:] vorzeitig in Rente gehen; [Beamter, Militär:] sich vorzeitig pensionieren lassen
3) (withdrawing) Rückzug, der (to, into in + Akk.)* * *n.Pensionierung f.Rücktritt m.Zurückgezogenheit f. -
9 retirement
вихід у відставку, звільнення ( на пенсію); вихід ( з товариства тощо); вилучення з обігу; сплата, погашення- retirement allowance
- retirement benefit
- retirement benefit plan
- retirement fund
- retirement of bonds
- retirement of debts
- retirement of mortgage
- retirement on a pension
- retirement pay
- retirement pension
- retirement pensioner
- retirement plan -
10 pensioner
-
11 pensioner
1. n пенсионер2. n ист. своекоштный студент3. n ист. наёмник4. n уст. пансионеркаСинонимический ряд:graduate student (noun) academician; assistant; associate; associate professor; fellow; graduate; graduate student; licentiate; scholar -
12 pensioner
-
13 pensioner
noun (a person who receives a pension, especially (old age pensioner) one who receives a retirement pension.) pensionistapensioner n pensionistatr['penʃənəSMALLr/SMALL]1 jubilado,-a, pensionista nombre masulino o femeninon.• alimentista s.m.,f.• inválido s.m.• jubilado s.m.• pensionado s.m.• pensionista s.m.,f.'pentʃənər, 'penʃənə(r)noun pensionado, -da m,f, pensionista mf; ( retired person) jubilado, -da m,f['penʃǝnǝ(r)]N pensionado(-a) m / f, pensionista mf ; (=old age pensioner) jubilado(-a) m / f* * *['pentʃənər, 'penʃənə(r)]noun pensionado, -da m,f, pensionista mf; ( retired person) jubilado, -da m,f -
14 pensioner
-
15 pensioner
['penʃənə(r)]nome pensionato m. (-a)* * *noun (a person who receives a pension, especially (old age pensioner) one who receives a retirement pension.) pensionato* * *pensioner /ˈpɛnʃənə(r)/n.1 pensionato, pensionata2 ( nell'università di Cambridge) studente che paga la retta del college ( senza godere di una borsa di studio).* * *['penʃənə(r)]nome pensionato m. (-a) -
16 pensioner
noun* * *noun (a person who receives a pension, especially (old age pensioner) one who receives a retirement pension.) der/die Rentner(in)* * *pen·sion·er[ˈpen(t)ʃənəʳ, AM -ɚ]n BRIT Rentner(in) m(f), Pensionist(in) m(f) ÖSTERR; (for civil servants) Pensionär(in) m(f), Pensionist(in) m(f) ÖSTERR* * *['penʃənə(r)]nRentner(in) m(f); (= former civil servant also) Pensionär(in) m(f), Ruhegehaltsempfänger(in) m(f) (form)* * *pensioner [ˈpenʃənə(r)] s Rentner(in), Pensionär(in), Ruhegeldempfänger(-in)* * *nounRentner, der/Rentnerin, die; (retired civil servant) Pensionär, der/Pensionärin, die* * *n.Pensionär m.Rentenempfänger m.Rentner - m. -
17 pensioner
ˈpenʃənə сущ.
1) пенсионер
2) студент, оплачивающий обучение и содержание( в Кембриджском университете)
3) а) уст. лейбгвардеец Syn: gentleman-at-arms б) уст., воен. наемный солдат, наемник Syn: hireling, mercenary
2. пенсионер (историческое) своекоштный студент (в Кембриджском университете) (историческое) наемник (устаревшее) пансионерка disablement ~ лицо, получающее пенсию по инвалидности disablement ~ пенсионер по инвалидности old-age ~ пенсионер по старости pensioner лицо, делающее периодические взносы ~ уст. наемник ~ пенсионер ~ пенсионер ~ студент, оплачивающий обучение и содержание (в Кембриджском университете) private ~ лицо, получающее пенсию по частному страхованию retirement ~ пенсионер по возрастуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pensioner
-
18 pensioner
noun (a person who receives a pension, especially (old age pensioner) one who receives a retirement pension.) pensjonist, trygdet personpensjonistsubst. \/ˈpenʃ(ə)nə\/1) pensjonist, en som mottar støtte2) ( i Cambridge) student som ikke er scholar (stipendiat)3) håndlanger4) ( gammeldags) kongelig livdrabant -
19 pensioner
noun (a person who receives a pension, especially (old age pensioner) one who receives a retirement pension.) lífeyrisþegi -
20 pensioner
См. также в других словарях:
pensioner — pen‧sion‧er [ˈpenʆnə ǁ ər] noun [countable] someone who is receiving a retirement pension: • The increase will particularly affect pensioners and those on low incomes. * * * pensioner UK US /ˈpenʃənər/ noun [C] (UK ► someone who receives a… … Financial and business terms
pensioner — n. a recipient of a pension, esp. the retirement pension. Etymology: ME f. AF pensionner, OF pensionnier (as PENSION(1)) … Useful english dictionary
Chelsea pensioner — Chelsea pensioners in scarlet coats and tricorne hats at the Founder s Day parade in the Royal Hospital Chelsea A Chelsea pensioner is an in pensioner at the Royal Hospital Chelsea, a retirement home and nursing home for former members of the… … Wikipedia
old-age pensioner — ► NOUN ▪ an old person, especially one receiving a retirement pension … English terms dictionary
the pensioner's life — Nongovernmental pensions come from an employee retirement fund paid for or contributed to by the employer as part of the employee s compensation … Business law dictionary
pension — Retirement benefit paid regularly (normally, monthly), with the amount of such based generally on length of employment and amount of wages or salary of pensioner. Deferred compensation for services rendered. Waite v. Waite, 6 C.3d 461, 99… … Black's law dictionary
Social Security (Australia) — This article is about the system of welfare payments in Australia. For the general concept of providing welfare, see Social security. For other uses, see Social Security (disambiguation). Social Security, in Australia, refers to a system of… … Wikipedia
social security — 1. (usually caps.) a program of old age, unemployment, health, disability, and survivors insurance maintained by the U.S. federal government through compulsory payments by specific employer and employee groups. 2. the theory or practice of… … Universalium
Senior citizen — is a common polite designation for an elderly person in both UK and US English, and it implies or means that the person is retired.[1][2][3][4] This in turn implies or in fact means that the person is over the retirement age, which varies… … Wikipedia
Nortel Retirees and former employees Protection Canada — NRPC is a non profit organization representing 19,000 Canadian former employees of Nortel. It was formed after announcements in the media that Nortel Networks, a large multinational telecommuncations company, had entered bankruptcy proceedings in … Wikipedia
Pension — This article is about the retirement income arrangement. For the type of lodging, see Pension (lodging). For the mortgage repayment scheme, see Mortgage loan. Financial market participants … Wikipedia